Hi Sinestro23,
Here are a few suggestions to try next:
Check Windows Update history and uninstall the most recent update temporarily to test printing.
Use Microsoft’s Printer Troubleshooter from the Settings > System > Troubleshoot menu.
If using Epson, HP, or Canon printers, visit the manufacturer’s site for updated drivers or firmware patches released in response to this issue.
Consider disabling Print Spooler service temporarily and printing directly to the printer (RAW mode), if supported.
The disappearing print queue bug you mentioned has been intermittently reported since Windows 10. Guess we can only wait for Microsoft to release a permanent fix.
If this answer helps, feel free to hit “Accept Answer” so others can benefit too 😊